I AM HIRED

Неделя 310 ₽Месяц 630 ₽3 месяца 1 680 ₽Год 5 680 ₽

Custom Content Editor, Oncology — United States

Тексты и переводы, Копирайтинг и редактура · сегодня, 16:45 · 13.11.2026

Зарплата не указана

Откликнуться

Компания: ••••••••

Локация: United States

Формат: не указан

Занятость: Полная занятость

Грейд: Middle

We are seeking a Custom Content Editor, Oncology to join our Custom Content team. In this role, you will develop, edit, and refine high-quality oncology-focused materials that educate, inform, and engage healthcare professionals, patients, and industry stakeholders.

You will collaborate with oncology clinicians, subject matter experts, clients, and internal teams to transform complex medical information into accurate, compelling, and accessible content.

The ideal candidate combines strong editorial expertise, oncology knowledge, exceptional attention to detail, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced, collaborative environment.

What You'll Do

Content Development & Editing

• Develop, edit, and refine oncology-focused content in collaboration with clinicians and subject matter experts, ensuring scientific accuracy, clarity, and alignment with client objectives.

• Create and manage a variety of custom content, including articles, white papers, case studies, e-learning materials, presentations, and digital assets.

• Translate complex medical and scientific information into clear, engaging content tailored to diverse audiences.

• Ensure all materials meet established editorial guidelines, quality standards, and applicable compliance requirements.

Editorial & Project Management

• Partner with clinicians, project managers, sales teams, and designers to deliver high-quality custom content.

• Manage editorial workflows from initial development through revisions, approvals, and final delivery.

• Balance multiple projects, deadlines, and client expectations while maintaining editorial excellence.

• Communicate project progress, milestones, and potential challenges to key stakeholders.

Scientific Accuracy & Quality Assurance

• Stay informed about emerging oncology research, treatment advancements, and clinical guidelines.

• Conduct thorough fact-checking, citation verification, proofreading, and scientific content reviews.

• Ensure consistency, accuracy, and relevance across all deliverables.

• Identify and resolve content gaps or inaccuracies before publication.

Collaboration & Client Engagement

• Work directly with clients and internal partners to understand content objectives and develop customized solutions.

• Incorporate feedback while maintaining scientific integrity and editorial quality.

• Build productive relationships with clinicians, subject matter experts, and cross-functional teams.

What We're Looking For

• Bachelor's degree in English, Journalism, Medical Communications, or a related field preferred; advanced degree a plus.

• Minimum of 3 years of experience in medical editing, medical writing, or healthcare content development.

• Oncology editorial experience strongly preferred.

• Strong understanding of oncology terminology, treatment approaches, and clinical guidelines.

• Demonstrated ability to edit complex scientific and medical content for accuracy, clarity, and consistency.

• Proficiency with medical editorial style guides.

• Excellent organizational, communication, and project management skills.

• Ability to manage competing priorities and collaborate effectively with internal and external stakeholders.

Preferred Qualifications

• Proficiency in Microsoft PowerPoint.

• Certification in medical writing or editing.

• Experience with digital publishing platforms and content management systems.

• Familiarity with SEO, AI tools, and digital content strategies within medical publishing.

Work Environment & Compensation

This is a remote position, with occasional travel as business needs require.

The anticipated salary range is $75,000–$83,000 annually, depending on qualifications and experience. The position also offers benefits and bonus opportunities.

Join Our Team

If you are passionate about oncology, medical communications, and delivering scientifically accurate content that makes an impact, we encourage you to apply.

Bring your editorial expertise and help create meaningful healthcare content that connects information with the audiences who need it most.

Поиск по вакансиям

Название компании скрыто

Названия компаний и их продуктов мы не публикуем на сайте — они доступны в Telegram-боте I AM HIRED. Откройте эту вакансию в боте: увидите название, сможете откликнуться и настроить рассылку подходящих вакансий.

Открыть вакансию в боте