Kurdish-English Translator — Merrifield, VA
Зарплата не указана
ОткликнутьсяKurdish Linguist supporting mission-critical IT and national security programs. The role centers on delivering precise, culturally informed translation, transcription, and interpretation between Kurdish and English for operational and technical materials. You’ll work with written documents and audio sources, producing clear outputs that meet strict security and confidentiality requirements.
You will review content for meaning, intent, and terminology consistency, then develop and maintain glossaries to support repeat accuracy across tasks. A key part of the job is helping with localization of technical and operational content so it reads naturally and correctly in the target language.
Collaboration is essential: you’ll partner with analysts, engineers, and program teams to enable fluent communication and strengthen the quality of intelligence and operational reporting. Strong attention to detail, disciplined documentation, and an understanding of sensitive handling practices are required.