Video N4RByQ & AI and Graphics Designer — Latin America

ZQXFzA SK JNQyJ Ve5FQz – anuncios de performance. Buscamos un editor de video bilingüe (inglés/español) con experiencia en motion graphics, diseño gráfico y herramientas de IA para crear anuncios en Meta para SpoiledChild™, incluyendo anuncios creados 100% con IA. Trabajo 100% remoto, de 9:30 a 19:00 (hora del Este de EE. UU.). Se requiere portafolio.

About SpoiledChild™

SpoiledChild™ is an intelligent wellness brand that refuses to take aging seriously. Our SpoiledBrain™ quiz uses machine learning to match customers with the exact products they need. We’re part of 9gq2Yd, the tech company behind IL MAKIAGE, and our in-house creative team makes the performance ads that drive the business.

The role

You’ll join our remote video team, editing the paid social ads we run on Meta. You’ll turn creator footage, product shots and AI-generated assets into ads that stop the scroll and convert. You’ll ship several ads a week and work from performance data to improve each new round.

What you’ll do

• Edit short performance video ads (UGC, testimonials, before/after, product demos) for 1:1, 4:5 and 9:16 placements

• Create full AI ads from start to finish: concept, AI-generated visuals and voiceover, edit and final export

• Build motion graphics, animated text and transitions without relying on templates

• Create attention-grabbing first 3 seconds and strong CTAs

• Use AI tools to fill footage gaps, create new versions of our best-performing ads and repurpose assets across formats

• Design static ads and banners to go with video campaigns

• Produce Spanish-language versions of ads

• Keep products, characters and brand details consistent across every asset

• Handle color, audio levels, captions and final exports to spec

• Turn around feedback quickly and keep organized project files

Requirements

• 3+ years editing video, ideally paid social or performance ads

• Strong Adobe Premiere Pro and After Effects skills

• Hands-on experience with AI video/image tools (e.g. Higgsfield, Kling, ElevenLabs)

• Graphic design skills (static ads, banners)

• Experience with Spanish-language ad versions

• A portfolio showing motion graphics and short-form social ads

• Good taste in pacing, typography and storytelling

• Professional working English and Spanish (written and spoken)

• Reliable internet and availability during US Eastern business hours (9:30am–7pm ET)

Nice to have

• Experience in beauty, wellness or DTC brands

Hiring process

• Application + portfolio review

• Unpaid creative test (4 short tasks: AI design + a motion graphics video ad)

• Final interview with the creative team

Why join

• 100% remote

• Work on a fast-growing global brand with real ad spend behind your work

• A collaborative team that gives fast feedback

Please include your portfolio in your resume submission.