I AM HIRED

Неделя 310 ₽Месяц 630 ₽3 месяца 1 680 ₽Год 5 680 ₽

Audio Engineer (Dialogue) — Los Angeles, CA

Видео, аудио и съёмка, Аудиопроизводство · сегодня, 01:01 · 16.11.2026

Зарплата не указана

Откликнуться

Компания: ••••••••

Локация: Los Angeles, CA

Формат: не указан

Занятость: Частичная занятость

Грейд: Middle

Hiring Audio Engineers (freelance) at n7R uted ZBSP4ns!

We are a voiceover and dubbing studio located in Burbank, CA, specializing in high-volume work for live-service games. Engineering fundamentals are a must, but being open-minded, resourceful, and strong on customer-service are equally important.

We run everything in Reaper, so being open to learning a new, fun, and unique workflow is also required.

Rate:

USD $30/hour

Requirements:

- Be authorized to legally work in the U.S.

- Availability for in-person work in Burbank

- Experience recording voice-over sessions (music is also ok)

- Strong knowledge of DAWs (REAPER preferred)

- Familiarity with Zoom, in-person and remote recording workflows

- Excellent attention to detail and organizational skills

- Ability to work efficiently in fast-paced recording environments

- Minimum availability of 20 hours per week

Bonus Qualifications:

- Gamers/Nerds

- Multilingual

- Experience with video game localization projects

- Experience working with dubbing or ADR sessions

- Knowledge of VO post-production and delivery workflows

- Familiarity with session stitching, playback management and live routing

What You'll Do:

- Record and manage high-volume voice-over sessions

- Provide real-time playback and editing support during sessions

- Handle session stitching and internal audio routing

- Support remote recording workflows involving Zoom and Source-Connect

- Ensure recordings meet quality and delivery standards

Поиск по вакансиям

Название компании скрыто

Названия компаний и их продуктов мы не публикуем на сайте — они доступны в Telegram-боте I AM HIRED. Откройте эту вакансию в боте: увидите название, сможете откликнуться и настроить рассылку подходящих вакансий.

Открыть вакансию в боте