I AM HIRED

Неделя 310 ₽Месяц 630 ₽3 месяца 1 680 ₽Год 5 680 ₽

Технический писатель — Россия, Москва — HH — 139646881

Тексты и переводы, Копирайтинг и редактура · сегодня, 10:41 · 19.11.2026

Зарплата не указана

Откликнуться

Компания: ••••••••

Локация: Россия, Москва

Формат: Удалённая работа, Гибрид

Занятость: Полная занятость

Грейд: Middle

Что нужно делать: • Разрабатывать и вести в актуальном состоянии:

• руководства пользователя (инструкции по работе с системой);

• руководства администратора;

• видеоинструкции;

• дополнительные материалы, в т.ч. справочную информацию (help-файлы, подсказки) для пользователей.

• Информационные письма о новых версиях продукта (релиз ноутс).

• Разрабатывать и поддерживать шаблоны документации.

• Обеспечивать соблюдение требований внутренних стандартов к оформлению документов.

• Участвовать в формировании и ведении базы знаний.

• Изучать нормативно-правовые и распорядительные документы, регламентирующие деятельность Комплекса и ОИВ в части создания и эксплуатации информационных систем.

• Анализировать и актуализировать проектную и техническую документацию, разработанную системными аналитиками и разработчиками (технические задания, частные технические задания, модели и тд) в том числе в инструментальных средств моделирования (SparxEA).

• Взаимодействовать с аналитиками, разработчиками и тестировщиками для уточнения деталей реализации функционала и поведения программного обеспечения.

• Изучать интерфейс и функциональные возможности разрабатываемых и эксплуатируемых информационных систем с целью последующего описания и выявления несоответствий документации.

• Фиксировать замечания к документации по результатам тестирования и согласовывает исправления с разработчиками и аналитиками.

Какие навыки и знания нам важны: • Законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации и города Москвы, распорядительные документы Учреждения в установленной сфере деятельности, касающиеся деятельности/используемые в деятельности сотрудника;

• Российские стандарты по созданию информационных и автоматизированных систем, программного обеспечения (включая ГОСТ серий 34, 19);

• Современные технологии и принципы разработки, модернизации и эксплуатации программного обеспечения, информационных и автоматизированных систем;

• Жизненный цикл программного обеспечения, стадии создания системы;

• Основы архитектуры современного программного обеспечения и баз данных;

• Нотации моделирования (BPMN 2.0, UML) на уровне понимания диаграмм;

• Методологии разработки документации (включая Agile-подходы к документированию);

• Принципы технического письма: ясность, лаконичность, структурированность, ориентация на целевую аудиторию;

• Инструменты для создания и версионирования документации MS Word, Google Docs, Wiki-системы (Confluence);

• Знание Markdown и редакторов help-файлов будет преимуществом;

• Современное программное обеспечение, предназначенное для моделирования бизнес-процессов и управления требованиями (SparxEA, Visual Paradigm, Aris, ELMA, SILA Union, Rational Rose или аналоги);

• Графические редакторы для создания иллюстраций и схем (MS Visio, •••••••• и аналоги);

• Теория и принципы межличностной и групповой коммуникации в деловом взаимодействии, методы сбора информации (интервью, опросы).

• Опыт работы техническим писателем/системным аналитиком/бизнес-аналитиком/тестировщиком: не менее 1 года;

• Обязателен опыт написания пользовательской и/или технической документации для программных продуктов;

• Уверенное владение SparxEA будет являться плюсом;

• Желателен опыт работы с базами знаний (Confluence или аналоги).

Условия: • драйвовые задачи и ресурсы для их реализации

• преимущества аккредитованной IT-компании

• материальную помощь в случае важных событий в жизни

• корпоративное обучение у топовых провайдеров и доступ к онлайн-библиотеке

• корпоративные тренировки и спортивные активности - бег, футбол, волейбол, баскетбол, теннис и другие

• комьюнити по интересам

• скидки от партнеров на ДМС, связь, развлечения, подарки, спорт и т.д.

Поиск по вакансиям

Название компании скрыто

Названия компаний и их продуктов мы не публикуем на сайте — они доступны в Telegram-боте I AM HIRED. Откройте эту вакансию в боте: увидите название, сможете откликнуться и настроить рассылку подходящих вакансий.

Открыть вакансию в боте