I AM HIRED

Неделя 310 ₽Месяц 630 ₽3 месяца 1 680 ₽Год 5 680 ₽

Технический писатель (IT, разработка ПО) — Россия, Москва

Тексты и переводы, Копирайтинг и редактура · сегодня, 11:53 · 06.11.2026

Зарплата не указана

Откликнуться

Компания: ••••••••

Локация: Россия, Москва

Формат: Офис, Гибрид

Занятость: Полная занятость

Грейд: Middle

Предполагаемые функции и задачи:

• Разработка технической документации: Создание, актуализация и структурирование руководств пользователей, администраторов, инструкций по развертыванию, описаний API и системной архитектуры;

• Сбор и анализ информации: Плотное взаимодействие с разработчиками, системными аналитиками, QA-инженерами и продакт-менеджерами для сбора требований и описания функционала;

• Управление жизненным циклом документов: Контроль версионности документации, своевременное внесение изменений при релизах новых версий;

• Ведение базы знаний: Наполнение и поддержание в актуальном состоянии внутренней базы знаний компании (EC4dxPvF3p / Wiki);

• Приведение существующих текстов к единому стилю, стандартизация терминологии, вычитка чужих текстов на предмет грамотности и логики.

Наши ожидания:

• Опыт работы: От 3 лет в должности технического писателя, копирайтера в IT или системного аналитика;

• Навыки работы с инструментами: Уверенное владение EC4dxPvF3p, Jira, инструментами разметки – Markdown;

• Понимание ИТ-контекста: Базовое понимание архитектуры ПО, принципов работы клиент-серверных приложений, REST API/SOAP (умение читать JSON/XML структуры);

• Личные качества: Умение переводить сложный технический язык на простой и понятный для конечного пользователя, системное мышление, грамотный русский язык (стилистика, орфография, пунктуация).

Мы предлагаем:

• Оформление в штат согласно ТК РФ;

• Заработная плата обсуждается индивидуально, с успешным кандидатом

• График работы: 5/2, 9.30 – 18.00 часов, по пт. до 17.00 часов

• Офисный формат работы на период испытательного срока, по его итогам возможен 1 день удалённо

• Комфортный офис в 5 минутах ходьбы от МЦК Верхние котлы и 12 минутах от м. Нагатинская;

• ДМС и скидки на другие страховые продукты компании;

• Корпоративный спорт (йога, цигун, бег, волейбол, хоккей, футбол);

• Объединяющие онлайн-мероприятия: бизнес-игры, квизы, лекции, вебинары и челленджи;

• Кафетерий льгот – скидки от партнеров Компании на различные товары и услуги;

• Новогодние подарки для детей сотрудников Компании;

Поиск по вакансиям