I AM HIRED

Неделя 310 ₽Месяц 630 ₽3 месяца 1 680 ₽Год 5 680 ₽

8dc2bUW tkfvjb - Market Access Marketing — United States

Тексты и переводы, Копирайтинг и редактура · сегодня, 14:14 · 20.11.2026

Зарплата не указана

Откликнуться

Компания: ••••••••

Локация: United States

Формат: не указан

Занятость: Полная занятость

Грейд: Middle

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Medical Editor – Market Access Marketing based in the United States.

The Medical Editor plays a key role in ensuring the accuracy, clarity, consistency, and editorial quality of medical and pharmaceutical marketing materials. Working across print and digital projects, you will guide content through every stage of development, from initial outlines to final printer’s proofs. You will collaborate closely with writers, creative teams, and other stakeholders to ensure materials meet client expectations and comply with relevant medical, regulatory, and editorial standards. This role combines meticulous proofreading and fact-checking with an interest in healthcare, medicine, and evolving therapeutic areas. You will also contribute to medical, legal, and regulatory (MLR) review processes while helping teams deliver high-quality work on time.

Accountabilities

• Review and edit medical and pharmaceutical marketing content for spelling, grammar, sentence structure, clarity, and consistency.

• Ensure all materials meet creative brief requirements and comply with AMA style guidelines, client-specific editorial preferences, and applicable FDA requirements.

• Fact-check content thoroughly and verify the accuracy, quality, and appropriateness of references and citations.

• Collaborate with writers to annotate content and maintain accurate referencing throughout the editorial process.

• Maintain editorial integrity at every stage of content development, from outlines and drafts through final proofs.

• Participate in internal project kick-off and status meetings, representing the Editorial function and supporting effective cross-functional collaboration.

• Work with the broader project team to manage deadlines, coordinate reviews, and facilitate successful project completion.

• Ensure deliverables follow each client's medical, legal, and regulatory (MLR) submission requirements and provide support throughout the MLR review process.

• Manage multiple projects simultaneously while maintaining a consistently high standard of editorial quality.

Requirements

• Bachelor's degree in English, Journalism, or a related field.

• At least 3 years of editing experience in the healthcare and/or pharmaceutical industry is required.

• Editorial experience in pharmaceutical, medical communications, or advertising agency environments.

• Thorough knowledge of AMA Manual of Style, 11th edition.

• Strong proofreading, copy-editing, fact-checking, and written communication skills, with exceptional attention to detail.

• Ability to interpret and apply editorial guidelines, client preferences, creative briefs, and relevant regulatory requirements.

• Proficiency with Microsoft Office applications and familiarity with editing documents in Adobe Acrobat Professional.

• Strong organizational and time-management skills, including the ability to manage competing priorities and meet deadlines.

• Collaborative mindset, curiosity about healthcare and medicine, and the flexibility to adapt to different brands, therapeutic areas, and project needs.

Preferred Qualifications

• At least 1 year of experience in advertising and/or pharmaceutical marketing.

• Additional experience in pharmaceutical advertising, medical communications, or medical education.

• Familiarity with Veeva, Zinc, or other platforms used for MLR reviews and submissions.

• Knowledge of FDA requirements relating to pharmaceutical advertising.

Benefits

• Annual salary range of $54,000–$81,600 USD, with actual compensation depending on skills, experience, training, qualifications, and other relevant factors. Geographic pay differences may apply.

• Eligibility for a discretionary annual bonus.

• Health insurance coverage.

• Retirement savings benefits.

• Life insurance and disability benefits.

• Parental leave.

• Paid time off, including sick leave and vacation.

• Remote working opportunity within the United States.

• Candidates must be legally authorized to work in the United States without employer-sponsored immigration support.

How XHWqKgE25 7UWwT

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Why Apply Through mwEZqEfdt?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that mwEZqEfdt will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Поиск по вакансиям

Название компании скрыто

Названия компаний и их продуктов мы не публикуем на сайте — они доступны в Telegram-боте I AM HIRED. Откройте эту вакансию в боте: увидите название, сможете откликнуться и настроить рассылку подходящих вакансий.

Открыть вакансию в боте